wabi sabi volta aos palcos

O espetáculo wabi sabi volta para uma temporada de hoje até o dia 21 de setembro no Teatro Dança do Edifício Itália. É uma ótima chance de ver esta fábula japonesa, lindamente interpretada pela dançarina e coreógrafa Susana Yamauchi.

Veja nosso artigo anterior aqui

Publicado em japas nas artes | Marcado com , , , | 2 Comentários

perfumes japoneses com nome francês

Adoro quando os assuntos França e Japão se cruzam, foi o caso do cantor abaixo, e o caso agora da L’Occitane, com sua cada vez mais extensa linha de produtos relacionados ao Japão

A marca tem no mundo e no Brasil as linhas de Cereja (a fruta e a flor) e de Chá Verde, em forma de sabonetes e perfumes (os em spray e os concentrados)

O que eu mais gosto é esse, de cherry blossom (flor de cerejeira), que me faz sentir em pleno Japão e dá para carregar sempre na bolsa (eu nunca fui durante o florescer das cerejeiras, que acontece entre março e abril, dependendo da região, mas vejo as fotos e me imagino por lá…) 

Outras variações são os perfumes mesmo, de flor e do próprio fruto da cerejeira

  

A linha de chá verde é a preferia da Bia, que não vive sem o dela

    

Escolha o seu e saia desfilando seu cheirinho japonês por aí!

———————-

Mais sobre a flor de cerejeira

Chamada de Sakura no Japão, a flor era antigamente considerada símbolo do amor. Quando as mulheres enfeitavam os cabelos com um galho de sakura ou decoravam o quintal de casa com as flores, mostravam que estavam em busca de um amor. Nas peças do teatro kabuki, o cenário do bairro das gueixas é freqüentemente ilustrado pelas flores de cerejeiras para representar a alegria dessa região de entretenimento. No entanto, a flor também tem uma simbologia negativa: um galho quebrado de cerejeira também pode significar a aproximação da morte. Acredita-se o que sakura é a ligação entre o mundo dos vivos e dos mortos; e que a alma dos mortos é absorvida pelas árvores das cerejeiras.

Informação extraída de Marcelo Maia, mais informações aqui 

Publicado em japas na vida | Marcado com , , , , , | 1 Comentário

japonês cantando francês

Estou adorando meus novos amigos do Twitter (acompanhe tudo no www.twitter.com/japas) e hoje um deles me apresentou sem querer uma preciosidade. Um japonês que faz covers de músicas francesas chamado SAEKI Kenzou – e aponta para uma tendência japonesa de adaptar questões da cultura francesa, levando-as a outro patamar, deixando-as mais frescas e renovadas.

Isso me faz lembrar bastante da enorme quantidade de patisseries francesas que vi em Tóquio, disputando docemente o mercado com os deliciosos e lindos doces japoneses. Já imaginou a que nível espetacular um japonês (que transforma qualquer coisa em arte) pode levar um doce francês?

Publicado em japas na música | Marcado com , , , | 2 Comentários