Maio 5, 2008...12:38 pm

nossos quase-japoneses: elisa sassi

Jump to Comments

Quando vi o trabalho da Elisa, e quando revi seu trabalho, poderia jurar que ela tinha olhinhos puxados. Mesmo lendo seu sobrenome, e relendo, e achando ele pouquíssimo japa, não desconfei em nenhum momento que ela não tivesse nenhuminha gota de sangue oriental. Mas foi o que eu descobri, ao mirar em mais uma talentosa japa para o nosso “nossos japas”, mandando um e-mail cheio de perguntas sobre árvore genealógica e a influência das tradições dos antepassados na sua vida: a Elisa não é japa em nenhum aspecto biológico, mas é uma japa ilustradora, com alma, humor e referências japas.

Por que você é tão japa desenhando, ilustrando, criando? Menina, não sei. Eu só acho tudo lindo, fui influenciada tão naturalmente que não consigo sequer detectar quando começou. Estudei japonês já, mas precisei parar por causa da carga de trabalho. Mas eu sou fascinada por tudo, desde os ukioês até os cute mangás do Akira Toriyama (Dr., Slump! amo!)

Você acha realmente que tem um estilo japa, ou estou simplificando tudo? Sem dúvida que eu tenho altas influências japas, mas eu procuro não me limitar a elas, misturar elementos e não apenas seguir o que me inspira. Gosto demais de misturar o estilo japa com street art, o cute com o sujo, essas coisas.

De onde vêm as suas inspirações? Quem são seus ídolos? Eu vejo muita coisa. Acho que na lista dos mais amados estão Yoshitomo Nara, Akira Toriyama, Mark Ryden, Speto, Camille Rose Garcia e por aí vai. E se você for ver, uma coisa é muito diferente da outra.

Agora, depois de tudo isso, você há de convir comigo que eu tinha razão em achar a Elisa bem japa! Confira mais no site dela.

Elisa, obrigada pela atenção!

Deixe um comentário